Traduzione

Certificati (certificati di nascita, morte, matrimonio, di residenza, penali, carichi pendenti, patenti di guida, attestati di scuola, diplomi di laurea, pagelle, certificati medici, vaccinazioni ecc)
Siti web, marketing, comunicazione (traduzione dei siti web, messaggi promozionali, depliant pubblicitari, comunicati stampa, traduzione e localizzazione di software)
Legale (contratti, statuti societari, atti costitutivi, documenti notarili, vertenze di lavoro, normative, regolamenti, procure, protocolli, verbali, sentenze, dichiarazioni dei testimoni, adozioni internazionali ecc)
Tecnica( manuali d’uso, cataloghi dei prodotti, schede tecniche dei prodotti, depliant commerciali ecc)
Multimediale (Servizi di traduzione audiovisuale e adattamento per il doppiaggio, sottotitoli, film, cartoni animati, documentari, videogiochi, pubblicità e altro)
Commerciale (corrispondenza commerciale, offerte commerciali, atti di costituzione, certificati di Camera di Commercio, bilanci di società, business progetti ecc)
Economico-finanziaria(bilanci di società, business plan, prospetti, articoli finanziari ecc)
Editoriale (articoli, interviste, guide turistiche e museali, depliant, recensioni, biografie, saggistica ecc);
Revisione dei testi (prevede la correzione di errori grammaticali, sintassi e di battitura, correzione di errori di traduzione e di terminologia, adattamento di stile.).
Traduzioni Giurate presso il Tribunale Civile di Roma;